Schwerpunkt
4 Wo liegt die Seele der Stadt?
Eindrücke aus dem gegenwärtigen Managua
von Erika Harzer
6 Immer wieder auferstanden
Managua ist eine Metropole mit wechselvoller Geschichte
von Enrique Picado
7 Ein gefährlicher Ort
Managua hat sicher Probleme, ist aber auch eine grüne und kulturell aufregende Stadt
von Anna Handick
9 Die Stadt am Ufer des Sees
Erinnerungen an das alte Managua
von Matilde Córdoba
11 Vom Vergnügen der Präsidentengattin
Die „Lebensbäume“ in Managua
von Heidi Kuhles
13 Wo früher das Kino Cabrera war
Adressen und Orientierungspunkte in Managua
von Klaus Heß
14 MapaNica
Ein Busfahrplan für Managua
von Karina Lange
16 Ernährungssicherheit und Empowerment von Frauen?
Gemüsegärten in Managua
von Franziska Stern
19 Freiheit, Gleichheit und Autonomie
Interview mit Luz Marina Tórrez vom Colectivo de Mujeres 8 de Marzo
über Frauenrechte in Managua
von Karina Lange und Ulla Sparrer
21 Kampf um gesellschaftliche Akzeptanz
Managua ist das Zentrum der nicaraguanischen LGBTI-Bewegung
von Klaus Jetz
24 Wer sehen will, wird fündig
Ausstellungen und Gedenktafeln halten die historische Erinnerung am Leben
von Klaus Jetz
27 Managua Sin City
Zwei Krimis über den Komplex Gewalt, Machismo und Drogen
von Gaby Küppers
Berichte & Hintergründe
29 100,66 Prozent der Stimmen ausgezählt
Zwischenwahlen in Mexiko
von Torge Löding
31 Erziehung und Arbeit
Peru: Interview mit Enrique M. Jaramillo García von der Asociación Niños del Rio
von Helmut Kaiser
34 Die Umweltschützer sind die Terroristen von heute
Interview mit Giancarlo Castiglione vom Forum Solidaridad Perú
von Britt Weyde
37 Freihandelsabkommen in eigener Sache
Wie sich ein Europaabgeordneter am Ja zum Abkommen mit Kolumbien und Peru bereicherte
von Viviana Viera
40 „Grüne Technologie“, ein neuer Rohstoff und alte Machtbeziehungen
Lithiumabbau in Nordargentinien
von Axel Anlauf
42 Cecosesola: Nein zur Doppelbesteuerung!
Kooperativen in Venezuela fordern eine gerechte Steuerreform
von Alix Arnold
Kulturszene
43 Frische Sommersounds
Neue CDs von Totó la Momposina, Cuban Beats Allstars und Raggabund
von Britt Weyde
45 Knallbunte Männerfantasie
Der argentinische Film Las Insoladas – Sonnenstiche
von Britt Weyde
46 Die Abenteuer eines Amazonas-Schamanen
Der Roman Koko Shijam, el libro andante del Marañón von Walter Lingán
von Robert Reyes Tarazona
48 Zuflucht in einer unbekannten Welt
Manfred Eisners Roman „Cantata Bolivia“
von Gert Eisenbürger
50 Das Land ist weg
Neuer Dokumentarfilm „1.5 – Stay Alive“ über Folgen des Klimawandels in der Karibik
von Laura Held
Solidaritätsbewegung
51 Kämpfen um zu studieren
Studieren um zu kämpfen
Ein Tagungsbericht aus Köln
von Marian Henn
53 Mittelamerika im Fokus
Buchbesprechung
von Werner Rätz
54 Es braucht auch Taten!
Abschied von Walter Mossmann (1941-2015)
von Gert Eisenbürger
57 Links und glücklich
Abschied von dem österreichischen Lateinamerikaexperten und Publizisten
Werner Hörtner (1948-2015) / von Erich Hackl
58 Notizen aus der Bewegung, Impressum
Titelfoto: Klaus Jetz