Schwerpunkt
4 Alberto Acosta
Wer zahlt die Kosten des Krieges?
6 Alberto Acosta
Die Schere geht weiter auseinander
Indikatoren von Armut und Reichtum in Ecuador
8 Boris Scharlowski
Goldfinger am Äquator
Der Boom der Bananenrepublik
11 Esperanza Martínez
Vom El Dorado zum Inferno
Umweltschäden durch die Erdölindustrie im Amazonasurwald
15 Gina Chávez
Der Kampf um die Mangroven
Ausbreitung der Garnelenfarmen bedroht wertvolle Ökosysteme
16 Leo Gabriel
Auf dem Weg zum plurinationalen Staat
Die Indígenas erheben sich
18 Osvaldo León
Sozialer Kleinkapitalismus auf dem Land?
Bauern- und Indígenaorganisationen gegen neues Agrargesetz
19 Byron Real López
Alternatives Szenario
Indígenas sollen Konfliktzone verwalten
21 Alternativer Ökotourismus?
Stellungnahme der Amazonasindígenas
22 Norma Rodríguez Gruezo
Was sie über uns verschweigen
Die Geschichte der schwarzen Bevölkerung Ecuadors
25 Irene León
Schwarze Frauen gegen strukturellen Rassismus
Erstes Nationales Treffen schwarzer Frauen
Berichte & Hintergründe
26 Claudia G. Koch
Zwischen Wahlspektakel und Dialog
Die Stimmung nach den Wahlen in Chiapas
28 Gerold Schmidt
Vertrauen gibt es nur durch Fakten
Interview mit dem Zapatistensprecher Marcos
32 Bahram Ghadim / Eduard Fritsch
Neue Wege
In El Salvador nimmt die FMLN wieder Anlauf
35 Informationsstelle Guatemala
Massaker überschattet Wahlkampf
Guatemala vor den Wahlen
38 Eduard Fritsch
Ein Ende der Straflosigkeit?
Verfahren gegen honduranische Militärs
39 Britta Madsen
Venezuela: Staatsangriff auf kollektives Land
Bericht vom zweiten Kongreß der venezolanischen Amazonas-Indígenas
vom 3. bis 9. September 1995 in Puerto Ayacucho
42 Klaus Jetz
„Wir können viel voneinander lernen“
Schwulengruppe aus Brasilien in Köln
44 Punks
Bericht eines brasilianischen Insiders
45 Gert Eisenbürger
Von der Salsafete in den Abschiebeknast
Razzia in Bonner Diskothek beleuchtet Realität des bundesdeutschen Ausländerrechts
46 Gaby Weber
Die Macht der Lobbys
Ohne die Dienste teurer Beraterfirmen läuft in den USA nichts
Ländernachrichten / Poonal
47 Paraguay, Brasilien, Peru, Cuba, Chile
Aus-Sprache
51 AusSprache: Uwe Albrecht
52 Uwe Albrecht
Ich will mich ablenken
Erzählung
Kulturszene
55 Gaby Küppers
Rap – Rapper – Gotas de Rap
Interview mit Javier und Melissa von „Gotas de Rap“ über Kriegsdienstverweigerung in Kolumbien
61 Herby Sachs / Dorothea Schütze
Ein Film wie von Oliver Stone?
Interview mit Ulf Hultberg, Regisseur des Films „Die Tochter des Puma“
Solidaritätsbewegung
64 Heike Kleffner
Eine eigenwillige Interpretation der Gesetze
Interview mit Len Weinglass, Rechtsanwalt von Mumia Abu-Jamal
65 Gaby Küppers
Banal, banal
Zum Roman „Santiago – Berlin, einfach“ von Carlos Cerda
66 Katharina Koufen
Die Herren der Erde
Ein Roman von David Viñas
67 Termine, Zeitschriftenschau, Impressum
Titelgestaltung unter Verwendung eines Gemäldes des ecuadorianischen
Malers Guyasamín: Der Schrei Nr. 1