Liebe Literaturbegeisterte, Querid@s amantes de las letras y del teatro,

invitamos al estreno mundial de la obra "Clarice" el día domingo, 13 de octubre, 18 h en el Frauenmuseum (Im Krausfeld 10 | 53111 Bonn). Se recomienda adquirir las entradas con anticipación. La actriz Susana Yasan viajará con esta producción argentina a Alemania. Después de la función habrá oportinidad de conversar y discutir. Agradecemos su interés y especialmente le pedimos hacer llegar esta invitación bien especial personas interesadas en cultura y literatura latinoamericana.

Cordialmente Marisa Montoya y Ulrike Tscherner-Bertoldi

Clarice Lispector (1920-1977), de nascimiento ucraniana-judía es una de las escritoras brasileñas más importantes del siglo XX se hizo famosa ya a los 23 años con su primera novela Cerca del corazón salvaje (Perto do Coração Selvagem), escrita como un monólogo interior, un estilo revolucionario en su época. Vive en Europa y Estados Unidos pero siempre vuelve a su amado Brasil. La obra"Clarice" parte de un momento clave en la vida de la escritora ... El día que Clarice Lispector vuelve a casa luego de pasar tres meses en el hospital por haberse quemado al dormirse con un cigarrillo prendido, enciende en ese largo poema personal e íntimo todo su ardor. Recorre su infancia, sus relaciones, dialoga con ella niña, con Brasil, con la maternidad. Hace propio el acto de inflamarse creativa para soportar la abstinencia de escribir.

Con el equipo trabajamos una instalación narrada, vivida, encarnada e incendiada. Las llamaradas de Clarice toman nuestro imaginario y lo contagian de fascinación y paradoja. Lo sonoro y lo visual completan este relato ficción verdad donde los silencios pesan como el grito y las palabras dibujan un giro hacia adentro. Desde este incendio emocional que nos genera transitarla, nos conectamos con nuestro interior y con lo que nos rodea, diciendo con ella al unísono: "la realidad no tiene sinónimo".

Más detalles en el vídeo en youtube << Conversación sobre el estreno "Clarice" >> https://youtu.be/0ZKRGdAQ8Wo?si=iLnRs6JLj09Gyxe_

En Colonia, en la "Casa Machado", Susana Yasan estará también: 9.10.2024, 20 h "Clarice" 10.10.2024, 20 h "Rose. De sobrevivir a vivir" 12.10.2024, 17 h "Emma Reyes. La voz que pinta" Casa Machado: https://spanischer-verein.com/ --

Frauenmuseum - Kunst Kultur, Geschichte e.V. Ulrike Tscherner-Bertoldi M.A. Im Krausfeld 10 | 53111 Bonn | Deutschland Tel.: +49 (0)228 691344 Tscherner-Bertoldi@frauenmuseum.de https://www.frauenmuseum.de

Reel de la obra Rose de Martin Sherman https://drive.google.com/file/d/108Cev-8Lzoo8Dgilxk3d3AplKnEj6dFf/view?u...