Schwerpunkt
4 Zutiefst würdelos
Haftbedingungen und Rechte der Häftlinge in kolumbianischen Gefängnissen
von Walter Agredo Muñoz
5 43 Jahre Solidarität mit politischen Gefangenen:
Gabriel García Márquez und das Comité de Solidaridad con los Presos Políticos (CSPP)
7 Heiß umkämpft und hoch aktuell
Die Geschichte des politischen Delikts in Kolumbien
von Katherine Rendón Fernández u. Álvaro Andrés Giraldo Valencia
8 Das politische Delikt bei den Verhandlungen zwischen Staat und Aufständischen
10 Für ein Justiz- und Gefängnissystem, das die Menschenrechte respektiert
Auswirkungen des Friedensprozesses auf die politischen Gefangenen in Kolumbien
von Carlos Medina Gallego
14 Kein Frieden ohne uns
Eine Position aus dem Gefängnis zu den Verhandlungen von Havanna
von Valeska Strohmeier
15 Movimiento Nacional Carcelario (MNC) – die „Nationale Gefängnisbewegung“
16 Ich dachte, die bringen mich um
Systematische Folter in Kolumbiens Strafvollzug
von Aline Fontana
18 Nur das nackte Leben
Die Einführung des US-amerikanischen Gefängnismodells in Kolumbien verstärkt
den Widerstand der Gefangenen / von Gloria Amparo Silva Trovar
20 Nachrichten aus dem Gefängnis
Die Situation der Frauen in den kolumbianischen Haftanstalten
von Liliany Obando
22 Eine Che-Guevara-Mütze als Beweis
Der Fall der 13: Juristische Inszenierungen sorgen für Festnahme von AktivistInnen
von Sergio Esteban Segura Guiza
25 Schwere Zeiten für kritisches Denken
Auch im Fall des Unidozenten Miguel Ángel Beltrán wird das Recht gebeugt
von Erik Arellana Bautista
27 Das Gefängnis als Ort des Widerstands
Interview mit dem Menschenrechtsaktivisten William Javier Díaz, der Opfer
juristischer Inszenierung wurde / von Colombia Informa
30 Auf diese Schikane ist niemand vorbereitet
Bericht eines ehemaligen politischen Häftlings und ELN-Mitglieds
33 Ich muss wieder laufen lernen
Gespräch mit einem frisch entlassenen politischen Häftling und seinem Sohn
von Ani Dießelmann
34 Poesie des Widerstands
Rezension „Ich würde es wieder tun. Texte aus dem kolumbianischen Knast“
von Andreas Hetzer
Berichte & Hintergründe
35 Chronik eines angekündigten Todes
Die Menschrechtsverteidigerin und Indígena-Aktivistin Berta Cáceres in Honduras ermordet
von Ina Hilse und Kirstin Büttner
37 Emanzipation in der Warteschleife
Bolivien nach dem Wiederwahlreferendum
von Peter Strack
39 Wende in Argentinien
Macris erste Maßnahmen zeigen, wohin der Weg führt
von Carlos Flaskamp
42 Signal für die Frauenrechte
Guatemala: Vergewaltiger aus dem Militär zu hohen Haftstrafen verurteilt
von Knut Henkel
44 Auf Schritt und Tritt
Allgegenwart der Maras in El Salvador
von Eduard Fritsch
47 Kollaps und Kommerz
EU-Abgeordnete und die Menschenrechte in Mexiko
von Gaby Küppers
Kulturszene
48 Gebildete Populisten und unkultivierte Eliten
Interview mit Horacio González, dem bisherigen Direktor der argentinischen Nationalbibliothek
von Sandra Schmidt
51 Profan statt heroisch
Neue Filme aus Cuba
von Andreas Hesse
53 Chilenisches Jugendkino begeistert
Die lateinamerikanischen Filme auf der Berlinale 2016
von Verena Schmöller
57 Ach ja, die Öffnung!
Eindrücke von der 25. Internationalen Buchmesse aus Havanna
von Ute Evers
59 Theatertreffen mit Hindernissen
Das Vierte Lateinamerikanische Treffen des Theaters der Unterdrückten
von Till Baumann
60 Weit mehr als eine historische Episode
Sascha Rehs bemerkenswerter Roman „Gegen die Zeit“ über das Chile der Unidad Popular
von Gert Eisenbürger
62 Goethe goes Cumbia
Omar Saavedra Santis‘ neues Theaterstück Fausto Sudaca sorgt in Chile für ausverkaufte Häuser
von Benjamin Loy
Solidaritätsbewegung
63 Notizen aus der Bewegung, Impressum
Titelfoto: Wachturm im Gefängnis Villahermosa in Cali