Schwerpunkt
4 Ereignisaktuell
Lateinamerika in den Medien
von Anton-Andreas Guha
6 Weit weg
Interview mit dem ARD-Korrespondenten in Buenos Aires, Jochen Nuhn
von Henry Schmahlfeldt
8 Fußball, Drogen und Guerilla
Reflexionen zur medialen Wahrnehmung Kolumbiens
von Erick Arellana
10 „Ich bin verrückt nach Erotik“
Das Dilemma mit den Klischees – „Frauenhandel“ in den Medien
von Christiane Howe
14 Faszination Kaffee
Lateinamerikabilder in der Kaffee-Werbung
von Eduard Fritsch
17 Tanztheater Bundesliga
Was deutsche Sportzeitungen über lateinamerikanische Fußballer schreiben
von Gert Eisenbürger
18 Entdeck‘ den Cubaner in dir
Ganz Deutschland im Cuba-Fieber: Buena Vista Social Club macht´s möglich
von Britt Weyde
20 OmU erst ab 22 Uhr
Interview mit Pascale Cornuel, Redakteurin für Themenabende bei arte
von Gert Eisenbürger
22 Welche Themen interessieren?
Interview mit Stefanie Kron von der alternativen Nachrichtenagentur Poonal/npl
von Gert Eisenbürger
Berichte & Hintergründe
24 Der kurze Traum vom Wechsel
Im zweiten Wahlgang siegte Uruguays Rechte
von Ernesto Kroch
27 Zurück in die Zukunft?
Rios Montt-Partei gewinnt Wahlen in Guatemala
von Claudia Koch
30 Aufgelesen: Das wiedererlangte Wort
von Esther Andradi
31 Vielleicht dieses Mal
Venezuelas Präsident Chávez wurde vor einem Jahr gewählt
von Steve Ellner
33 Phantastische Antiquitäten
Der brasilianische Oppositionsführer „Lula“ da Silva über Hugo Chávez
34 Im Namen des Geldes
Erneut verheerende Waldbrände in Brasilien
von Klaus Hart
35 Noch sehr jung
Interview zum Unistreik an der UNAM in Mexico-Stadt
von Ingrid Wenzl
37 Verehrt und gehasst
Mexicos bekanntester und umstrittenster Bischof Samuel Ruiz geht in den Ruhestand
von Gerold Schmidt
Eine Welt Wirtschaft
38 Vom Laden an der Ecke nach Rio Grande do Sul
Ein brasilianischer Bundesstaat im Kampf gegen gentechnisch veränderte Sojabohnen
von Janet Bell
Kulturszene
42 Typisch Hoelz
Auszug aus dem Buch „Erzengel“ von Paco Ignacio Taibo II
45 Erzengel
Paco Ignacio Taibo II über zwölf HäretikerInnen der Revolution
von Gert Eisenbürger
46 Es war einmal ein König
Vor dreißig Jahren schoß Pelé sein Tausendstes
von Omar Saavedra Santis
Ländernachrichten / Poonal
49 Guatemala, Chile, Haiti/Dominikanische Republik, Argentinien, Puerto Rico, Brasilien, Kolumbien, El Salvador, Peru, Honduras
Solidaritätsbewegung
52 Es wird Zeit, dass sie rauskommen
Neue Kampagnen zur Freilassung der RAF-Gefangenen
53 Macht BUKO Spaß?
Perspektiven für das Jahr 2000 verzweifelt gesucht
von Britt Weyde
54 Globalisierung von unten
Auftakt zur weltweiten Kampagne für Agrarreform
von Sofia Monsalve und Vilmar Schneider
56 Gezähmte Modemultis?
Buchbesprechung
von Karin Leukefeld
57 Notizen aus der Bewegung
59 Termine, Zeitschriftenschau, Impressum