Es gibt Elends- und WohlstandsmigrantInnen. Ersteren ist nunmehr durch die faktische Abschaffung des Grundrechts auf Asyl der Zugang zu den Wohlstandsinseln verwehrt, zweitere sind auf dem besten Wege, selbst die Grundlagen dessen zu zerstören, was sie in den Regionen der Armut suchen. Unbeschädigte Natur und Menschen, Abstand von der eigenen Gesellschaft und ihren Zwängen, nicht berechnende Gastfreundschaft – alles nur Seifenblasen, die mit der Massifizierung der Wohlstandsmigration immer dünnhäutiger, immer transparenter werden? Ja, im absoluten Sinne, und dennoch auch ein relativierendes Nein. Schließlich setzt sich die Kenntnis über die fortgesetzte Beschädigung von Mensch und Natur in unseren Breiten immer weiter durch, werden die Zwänge, die von unseren Gesellschaftsformationen ausgehen, immer erdrückender und dringt die Berechnung in immer tiefere Schichten des persönlichen Lebens ein.

Da mögen die Verheißungen der Agenten der Wohlstandsmigration noch so durchsichtig und buchstäblich auf Sand gebaut sein, das Bedürfnis nach einem – wenn auch nur kurzzeitigen – Ausbrechen aus dem reglementierten Arbeits- und Lebensalltag ist längst kein individuelles mehr, sondern als gesellschaftliches bereits seit Jahren integraler Bestandteil der Lebensplanung vieler unserer ZeitgenossInnen. Eine Tourismuskritik, die nicht den legitimen Wunsch nach Flucht vor der „Unerträglichkeit des (hiesigen) Seins“ ernstnimmt, sondern stattdessen mit dem erhobenen Zeigefinger des Besserwissers nur auf die kulturellen, ökologischen und sozialen Folgeschäden der Wohlstandsmigration in den bereisten Ländern hinweist, greift ebenso zu kurz wie jene Stimmen in der verhängnisvollen Asyldiskussion, die ausschließlich die Folgen und nicht die Ursachen der Elendsmigration im Blick haben. Die Zeiten, in denen vor lauter Ur-laub der Ur-wald nicht mehr gesehen wurde, gehören längst der Vergangenheit an. Jedes größere Touristikunternehmen hat inzwischen seine „sanften“ Ökoangebote auf der Platte.

Von daher ist es nur konsequent, daß die noch vor Jahren Furore machende kritische Nische auf der Internationalen Tourismus-Börse (ITB) in Berlin, die Gruppe „Tourismus mit Einsicht“, in diesem Jahr ein Einsehen hatte und sich als obsolet erklärt hat. Ernstzunehmende Kulturkritik kommt heute aus ganz anderen Kreisen, z.B. aus dem Munde des Kanzlers höchstpersönlich: „Jedes Jahr fahren Millionen von Deutschen in Urlaub. Erholt und braungebrannt kehren sie zurück, doch schon nach wenigen Tagen beginnen sie zu klagen, melden sich krank, bleiben der Arbeit fern ... Ja, sind wir denn alle verrückt geworden?“ (H. Kohl 1991) Auch im vergangenen Jahr griff der Kanzler warnend mit dem Hinweis auf die drohende Gefahr des Niedergangs zur „Urlaubsrepublik“ in die Tarifauseinandersetzungen ein. Tatsächlich liegt Deutschland ja weiterhin unangefochten an der Spitze der Länder, deren BewohnerInnen es vorziehen, die „besten Tage des Jahres“ außerhalb der eigenen Landesgrenzen zu verbringen.

Fragt sich nur, wie lange dieser Trend noch anhält. Besonders in jüngster Zeit ist sicherlich davon auszugehen, daß proportional zu dem in aller Welt gestiegenen Bekanntheitsgrad deutscher Fremdenfeindlichkeit die Umsatzzahlen deutschen Fremdenverkehrs rückläufig sein dürften – sowohl im aktiven als auch im passiven Sinne. MancheR fremdländische UrlauberIn wird den geplanten Aufenthalt in der einen oder anderen pittoresken deutschen Kleinstadt wohl doch lieber sein lassen, und nicht wenige deutsche UrlauberInnen werden ihre seit Weihnachten geplante Türkeireise noch einmal gründlich überdenken bzw. in einen „sicheren Drittstaat“ umbuchen. Etwa in einen UN-sicheren „Dritte-Welt-Staat“ wie – sagen wir mal so, ja – Somalja, oder doch besser: Somalnein.

Trotz alledem, die Redaktion wünscht ihren LeserInnen und sich selbst einen angenehmen Urlaub, wo auch immer. 

Die Redaktion

PS   Diese Ausgabe enthält einen Aufruf „Latinoamericanos contra el racismo“ der ila latina-Redaktion. Wir bitten unsere LeserInnen, ausnahmsweise zur Schere zu greifen, die Erklärung herauszuschneiden und sie an alle Euch bekannten, hier lebenden LateinamerikanerInnen weiterzugeben.