Lateinamerika Presseschau 09.02.09 -  14.02.09

Home    Presseschau-Archiv


UNASUR fordert von Europa die Einhaltung der Menschenrechte  (Amerika21, 14.02.)  
Südamerikanische Staaten besorgt über europäische
 Arbeits- und Einwanderungsgesetzgebung

Die Frau, die Che Guevara rächte  (Tagesspiegel, 14.02.)
Zwei Welten: Als junges Mädchen lebte sie unter Altnais in Bolivien. Dann wurde Monika Ertl Revolutionärin – und einsame Mörderin

In der »Heimat der Gesegneten«  (ND, 14.02.)
St. Vincent & the Grenadines – karibischer Geheimtipp für Individualisten

Latin American Leaders Say 'No' to U.S. Drug War   
(udw, 13.02.)

Guadeloupe und Martinique im Streik  (taz, 13.02.)
Auf den französischen Antilleninseln vor der Küste Lateinamerikas streiken die Menschen gegen die hohen Kosten für die Lebenshaltung. In Paris reagiert die Regierung mit widersprüchlichen Signalen. Sarkozy schweigt und schickt mehr Polizisten

Rinder, Wahnsinn und Barone  (ND, 10.02.)
»Dieser Wahnsinn muss sofort gestoppt werden, andernfalls hat es katastrophale Folgen für das weltweite Klima und den Erhalt der Artenvielfalt.«

Argentinien
Ex-Folterzentrum wird UN-Menschenrechtszentrum  (Standard, 14.02.)  Zwischen 1976 und 1983 tausende Menschen gefoltert und ermordet

Prozessbeginn 25 Jahre nach der Diktatur   (taz, 12.02.)
Mit einem Megaverfahren gegen Offiziere versucht Argentinien erneut, seine blutige Vergangenheit aufzuarbeiten

General vor Gericht   (FR, 12.02.)
In Argentinien hat einer der wichtigsten Prozesse gegen führende Figuren der Militärdiktatur begonnen. Zunächst geht es um General Jorge Olivera Rovere, dem vier Morde, 116 Entführungen und zahlreiche Fälle von Folter zur Last gelegt werden

Anzeige gegen Williamson   (taz, 12.02.)

Mega juicio contra militares  (BBC, 11.02.)
Comenzó en Argentina el mayor proceso judicial de las últimas dos décadas por violaciones durante el gobierno de facto. 

Madrid lenkt ein  (jW, 11.02.)
Konflikt um Enteignung einer Fluggesellschaft dominiert Staatsbesuch der argentinischen Präsidentin in Spanien. Regierungschef Zapatero gibt sich versöhnlich.

Richard Williamson wird in Argentinien geschasst 
(taz, 10.02.)  Der Holocaust-Leugner verliert sein Amt als Leiter des Priesterseminars der Pius-Bruderschaft in La Reja

Bolivien
Ex asesor de Morales detenido  (BBC, 14.02.)
El ex presidente de la empresa estatal de hidrocarburos fue
arrestado por presuntos sobornos y contratos ilícitos.

450 000 Dollar für Schwiegersohn   (jW, 12.02.)
Bolivien: Korruptionsskandal im verstaatlichten Erdgasunternehmen

Social Housing in Bolivia: Challenges and Contradictions   (udw, 12.02.)

Im Namen der Befreiung  (jW, 09.02.)
Boliviens Präsident Evo Morales verkündet vor Hunderttausenden Inkrafttreten der neuen Verfassung 

Neue Verfassung  (taz, 09.02.)

Alle werden autonom  (JW, 09.02.)
Die neue bolivianische Verfassung

Brasilien
Fall Paula Oliveira  (BT, 14.02.)
Riesenverlegenheit in der brasilianischen Regierung.
 “Extremamente constrangedor”.

Rio de Janeiro: Frühstück im Favela- Hotel  
(Spiegel, 14.02.)   Samba, Schweiß und sexy Tänzerinnen: Ende Februar wird der Karneval von Rio de Janeiro wieder Tausende Touristen anziehen.

Brasilianerin gequält  (FR, 13.02.)
Eine schwangere Brasilianerin ist einem Zeitungsbericht zufolge in Zürich von Rechtsradikalen verschleppt und misshandelt worden, wodurch sie eine Fehlgeburt erlitt. Die Zürcher Polizei habe dem Opfer unterstellt, den Angriff provoziert zu haben...

Brutaler Überfall auf Schwangere  (SZ, 13.02.)
Entsetzen in der Schweiz: Unbekannte haben einer schwangeren Brasilianerin "SVP" in den Bauch geritzt. Noch ist unklar, ob Neonazis dahinter stecken.

Kino gegen den Hunger  (FR, 13.02.)
Hollywood hofiert ihn, doch er will auch weiterhin Dokumentarfilme  machen: Der Bärengewinner 2008 im Gespräch.

Migration and Mechanization in Brazil's Biofuel Cane Fields  (udw, 13.02.)

18 Familienmitglieder sterben  (FR, 10.02.)
Bei dem dramatischen Flugzeugabsturz in den Amazonas gehörten 18 der 24 Todesopfer einer einzigen Familie an. Sie waren auf dem Weg zu einer Geburtstagsfeier.

Unbedenkliches Wachs?   (ND, 10.02.)
Auch wenn viele Deutsche die brasilianische Wachs- oder Fächerpalme (Copernicia cerifera) nie zu Gesicht bekommen haben

“Choque de Ordem”   (BT, 09.02.)
Rio de Janeiros neuer Bürgermeister Eduardo Paes mit sensationellen Anfangserfolgen. Mehr Sicherheit, Hygiene und zivilisiertes Verhalten in Kernbereichen der Zuckerhutmetropole.

Im Labyrinth der Identitäten  (JW, 09.02.)
Laptops und Indigenas

Chile
Chile erinnert sich alter Freunde  (ND, 14.02.)
Von Dienstag bis Freitag weilte die chilenische Präsidentin Michelle Bachelet in Kuba, begleitet von mehr als 100 Parlamentariern, Kulturschaffenden, Unternehmern und Ministern. mehr ...

25-Meter-Riese  (ND, 14.02.)
 Im Jahre 2019 soll es voraussichtlich die ersten Bilder ferner Galaxien liefern: das Giant Magellan Telescope (GMT)

Pinochet-Enkel kandidiert für Parlamentssitz 
(Standard, 14.02.)  Rodrigo Garcia Pinochet wird durch die rechte Partei "Nationale Erneuerung" unterstützt

Das weiße Rauschen  (taz, 11.02.)
Strenge Konzepte mit viel Sinn für schrägen Humor sind seine Spezialität: Uwe "Señor Coconut" Schmidt schlägt mit "Liedgut" eine Brücke von der Romantik zu Kraftwerk und Minimalismus. Der in Chile lebende Elektroniker wirft mit Verweisen nur so um sich und verdichtet sie zum ganz großen Wurf

Teleskope: Den Kosmos im Blick  (Zeit, 09.02.)
Hoch in den chilenischen Anden errichtet eine globale Kooperation das modernste Observatorium der Welt. Besuch auf einer Baustelle der Extreme

Dominikanische Republik
Dominikanische Republik: Sandspritze für Long Beach  (Spiegel, 14.02.)

Ecuador
Rafael Correa schickt US-Diplomat nach Hause 
(Redglobe, 09.02.)

Ecuador weist US-Diplomaten aus  (Standard, 09.02.)
Correa: Wir lassen uns nicht wie eine Kolonie behandeln

Kolumbien
Bombenanschlag in Kolumbien  (jW, 13.02.)

Mindestens sechs Tote nach Bombenanschlag 
(Standard, 13.02.)   Drei Zivilisten und drei Polizisten ums Leben gekommen, zehn weitere Personen verletzt 

Denuncian matanza de indígenas  (BBC, 13.02.)
Organizaciones indígenas y la ONU hablan sendos
 miembros de la etnia awá asesinados en Colombia.

Uribe vs. la ONU y la OEA   (BBC, 12.02.)
Papel de periodistas en liberaciones de las FARC enfrenta 
al presidente de Colombia con la ONU y la OEA.

Kuba
Die Festung steht offen  (jW, 14.02.)
Kubas Buchmesse hat begonnen, im Mittelpunkt steht
 das Chile von Salvador Allende und Victor Jara. 

Fidel Castro zu seinem Treffen mit Chiles Präsidentin 
(jW, 14.02.)

Erster Besuch eines chilenischen Staatsoberhaupts seit Salvador Allende  (jW, 13.02.)

Technologische Souveränität  (Amerika21, 13.02.)
Kubaner setzen auf eigene Linux-Variante

Vom zweifelhaften Glück, nicht gelesen zu werden  
(SZ, 13.02.)   Yoani Sánchez' Gespür für Meinungsfreiheit: Über die Probleme, auf Kuba ein Internettagebuch zu führen.

Kultur für alle   (jW, 12.02.)
Heute beginnt die 18. Internationale Buchmesse von Havanna. Diesjähriges Schwerpunktland ist Chile 

Besuch in Kuba   (taz, 12.02.)
Chiles Präsidentin

Bachelet zu Besuch  (Standard, 11.02.)
Visite der chilenischen Präsidentin wird große Bedeutung beigemessen

Reguetón in Kuba: Attitüde ist alles  (Spiegel, 11.02.)

Annäherungskurs  (jW, 10.02.)
Moskau, Luanda, Algier: Raúl Castro beendete Besuche in den Hauptstädten ehemals enger Verbündeter


Bassist Orlando "Cachaíto" López tot  (FR, 10.02.)
Orlando "Cachaíto" López, der Bassist der legendären kubanischen Musikgruppe Buena Vista Social Club, ist am Montag im Alter von 76 Jahren gestorben.

Buena Vista Social Club:Bassist "Cachaito" Lopez gestorben  (Spiegel, 10.02.)

Kubanische Weisswäscherei an der Uno  (NZZ, 10.02.)
Politisierte Debatte im Menschenrechtsrat. Kuba hat dem Uno-Menschenrechtsrat einen schönfärberischen Bericht vorgelegt.

Neue Allianz Moskau – Havanna  (ND, 09.02.)
Als Kubas Staats- und Regierungschef Raúl Castro und seine Begleiter nach einem 7-Tage-Besuch in Russland in ihrer Iljuschin 96 Richtung Angola abflogen, ...

Reis vom Klassenfeind  (ND, 09.02.)
Die USA werden von Jahr zu Jahr wichtiger für Kuba als Handelspartner. Derzeit rangieren sie auf Rang fünf der kubanischen Außenhandelsstatistik. Doch sie könnten demnächst noch weiter vorrücken. 

Castro en otra parada africana  (BBC, 09.02.)
El presidente de Cuba se reunió con su homólogo de Argelia, en gira que parece buscar recomposición de alianzas. 

Kubaner werden keck  (NZZ, 09.02.)
Bürgerinitiativen fordern per Petitionsrecht alles – vom Privateigentum bis zur Demokratie. Die Kubaner entdecken ihre Lust auf direktdemokratische Verfahren. Eine Petition fordert gar die Wiedereinführung des Privateigentums. Das Regime reagiert mit Repression.

Mexico
Vorsicht in der Region Cancún  (FR, 14.02.)
Mexiko-Urlauber sollten in der Ferienregion Cancún derzeit besonders vorsichtig sein. Derzeit sei dort mit verstärkten Militärkontrollen zu rechnen, warnt das Auswärtige Amt in Berlin.

Zehn Verletzte bei Granatenanschlägen  (Standard, 14.02.)
Angriffe gegen Behörden in Michoacan

Mexiko-Stadt will Kussrekord  (FR, 13.02.)
Der Valentinstag ist in Mexiko noch eine Spur kitschiger als anderswo. Bereits lang vor dem 14. Februar liegt über dem ganzen Land ein rosaroter Schleier: Geschäfte und Kaufhäuser tauchen ihre Auslagen in Valentinsfarbe...

Gewalt in Mexiko fordert 21 Leben   (jW, 12.02.)

39 Tote an einem Tag   (taz, 12.02.)
Drogenkrieg

Armee gegen Polizei  (taz, 11.02.)

México: 21 muertos en tiroteo   (BBC, 11.02.)
Militares se enfrentan a un grupo de hombres armados 
en Villa Ahumada, en la frontera con EE.UU.

Armee übernahm Kontrolle über Cancún  (Standard, 10.02.)
Streitkräfte entmachteten Polizei wegen mutmaßlicher
 Verwicklung in organisierte Kriminalität

Paths of Struggle in a Raging Mexico  (udw, 10.02.)

Nicaragua
»Wir müssen den Pakt Ortegas mit Alemán brechen«   (ND, 10.02.)  Als sich 1995 zahlreiche Mitglieder der FSLN vom autokratischen Führungsstil Daniel Ortegas distanzierten, gehörte Mairena zu den Gründern der Sandinistische Erneuerungsbewegung (MRN). Heute ist er Vorstandsmitglied. 

Uruguay
Gigante se abre paso en Berlín  (BBC, 13.02.)
La película uruguaya recibió buena crítica en festival de cine.

Venezuela
Für längere Amtszeit  (jW, 14.02.)
Volksabstimmung am Sonntag: Venezuelas Präsident vor 
Referendum über Verfassungsänderung zuversichtlich

»Wir brauchen Hugo Chávez«  (jW, 14.02.)
Venezuelas Kommunisten kämpfen mit allen Kräften für einen Erfolg des Referendums. Gespräch mit Carlos Aquino

Hintergrund: Referendum auch für Venezolaner in der BRD  (jW, 14.02.)

Ein Neuanfang mit Obama?  (ND, 14.02.)
 Vergessen wir angesichts der Begeisterung für den neuen USA-Präsidenten für einen Moment alles, was während der zwei Amtszeiten seines Vorgängers George W. Bush über Venezuela gesagt wurde. Vergessen wir auch die Äußerungen Barack Obamas und seiner Außenministerin Hillary Clinton während der Wahlkampagne.

Fünf Artikel für die Revolution  (ND, 14.02.)
Teilreform des Grundgesetzes: Die unbegrenzte Wiederwahl von Politikern soll möglich werden. Vor allem geht es um den Staatschef

Endspurt vor der "Enmienda"  (Amerika21, 13.02.)
Drei Tage vor dem Referendum über die Wiederwählbarkeit von Amtsträgern endet die Kampagne in Venezuela 

Venezuela: Demokratie, Revolution und Amtszeitbegrenzung  (ZMag, 14.02.)   
"Die Reform zielt auf ein persönliches Projekt ab. Dies ist weder Revolution noch Sozialismus, sondern eine persönliche Ambition", so Federico Black von der Studentenorganisation 'Furthering the Country' gegenüber der notorisch Chavez feindlichen Tageszeitung El Universal.

Fidel Castro überzeugt vom Erfolg des »Ja« beim Referendum  (Ven-akt, 14.02.)

Ledezmas Kampf gegen rote Mühlen  (FAZ, 14.02.)
Venezuela stimmt über eine Änderung der Verfassung ab. Wieder wirbt Präsident Chávez für eine unbegrenzte Amtszeit für Politiker - und meint damit vor allem sich. Doch er hat einen mutigen Widersacher: Antonio Ledezma, den ruhigen Oppositionsführer. 

»Attacke auf sich selbst«  (Jungle-World, 14.02.)
Antisemitismus in Venezuela

"Hallo, hier spricht Hugo Chávez"  (Standard, 13.02.)
Er tritt täglich im TV auf, schickt seine Beamten auf Wahlkampftour und ruft die Wähler sogar an: Der Präsident kämpft verbissen für ein "Ja" am Sonntag

Klarheit über Überfall auf Synagoge  (Amerika21, 13.02.)
Die Jüdische Gemeinde ist zufrieden mit dem schnellen Verlauf der Ermittlungen

Hunderttausende demonstrieren für die Verfassungsänderung 
(Ven-akt, 13.02.)

Mit Jesus Christus und Rosa Luxemburg für die Verfassungsänderung  (Redglobe, 13.02.)

"Wie es auch sein möge"   (Standard, 12.02.)
Chávez will Referendums-Ergebnis akzeptieren udn fordert von der Opposition das Gleiche - Lech Walesa besucht das Land

Chávez ruft militante Linke zur Ordnung  
(Amerika21, 12.02.)  Nach Drohungen gegen Medienunternehmer fordert Hugo Chávez Ermittlungen. Soziale Bewegungen verteidigen Militante

Venezuela vor dem Verfassungs-Referendum   (Linkszeitung, 12.02.)   Chávez: «Wir glauben an den Willen des Volkes»

Antisemitismus in Venezuela?  (ND, 11.02.)
ND: Herr Botschafter, am 31. Januar wurde in Caracas die Synagoge »Tiferet Israel« überfallen, ihre Wände wurden mit antisemitischen Parolen besprüht. ... mehr ...

Würde schaffen  (Ven-akt, 11.02.)

Festnahmen und Spekulationen in Venezuela  (taz, 10.02.)
Nach der Schändung einer Synagoge in Caracas sind 11 Verdächtige festgenommen worden, darunter 7 Polizisten

Belastete Beziehungen  (taz, 10.02.)
Was steckt hinter dem Überfall auf eine Synagoge in Venezuela?

Falsches Bild  (Amerika21, 10.02.)
Regierungsgegner in Venezuela schalten Anzeigen gegen Polizeigewalt - mit einem Foto aus Griechenland 

Festnahmen nach Überfall auf Synagoge in Caracas  (Amerika21, 10.02.)   Sieben Polizeibeamte und vier Zivilisten festgenommen. Breite Diskussion über Antisemitismus in Venezuela

PSUV rechnet mit sieben Millionen Stimmen für das »Ja«  (Ven-akt, 10.02.)

Fünf Artikel  (jW, 09.02.)
Venezuela stimmt am kommenden Sonntag über Verfassungsänderungen ab. Befürworter und Gegner demonstrierten

Proteste in Venezuela: "Nein ist Nein"  (taz, 09.02.)
Am nächsten Sonntag sucht Venezuelas Präsident Hugo Chávez erneut eine Mehrheit für eine Verfassungsänderung, die ihm die unbegrenzte Wiederwahl erlaubt. Hunderttausende gehen in der Hauptstadt dagegen auf die Straße

Großdemo gegen Chávez  (FR, 09.02.)
Keine unbegrenzte Wiederwahl des Präsidenten: In Venezuela demonstrieren 600.000 Menschen gegen eine Verfassungsänderung durch Amtsinhaber Hugo Chávez.

600.000 gegen Chavez auf der Straße  (Standard, 09.02.)
Vor Volksabstimmung über Verfassungsänderung am kommenden Sonntag - Präsident schon einmal gescheitert

Mit allen Mitteln gegen Verfassungsänderung? 
(Amerika21, 09.02.)   Großdemonstrationen vor Referendum in Venezuela. Opposition: Armee soll sich über Entscheidung des Verfassungsgerichtes hinweg setzen

Elf Verhaftungen nach Anschlag auf Synagoge 
(Ven-akt, 09.02.)

Usaron una foto de una manifestación en Grecia  para acusar a Chávez de reprimir a estudiantes  
(Rebelión, 09.02.)

In der Presseschau: junge Welt, taz, FR, ND, Standard, Amerika21, LinkeZeitung, Linkszeitung Telepolis, WoZ, Freitag, AK, SoZ, JungleWorld u.a.

Nicht vergessenJeden Dienstag/Mittwoch neue Berichte aus Lateinamerika bei Poonal. Siehe auch Onda produziert Magazinsendungen und Radiobeiträge über Lateinamerika, die kostenfrei herunterladbar sind. Monatlich Lateinamerika Nachrichten (10 Ausgaben im Jahr). Matices (4 Ausgaben im Jahr). Regelmäßig gewerkschaftliche Nachrichten bei LabourNet   Weblogs u.a. Amerika21.de ist in erster Linie eine journalistisch betreute Website zur Beobachtung der politischen Prozesse in Venezuela und Lateinamerika. Gerhard Dilger, Freier Journalist in Porto Alegre, Brasilien. Texte aus Politik, Wirtschaft und Kultur in Lateinamerika. Klaus Hart Brasilienkorrespondent seit 1986 für Medien in Deutschland, Österreich und der Schweiz. redblog nachrichten gegen den mainstream, versucht informationen und kommentare widerzugeben, die man in der bürgerlichen medienwelt kaum findet. thematisiert werden vor allem die politik in lateinamerika und deutschland. 

Home| Wir über uns | Aktuelle Ausgabe| LeseprobenArchiv| SolidaritätNotizen | Termine | TV/Radio| Links| Bestellungen