Home| Wir über uns | Aktuelle Ausgabe| LeseprobenArchiv| SolidaritätNotizen | Termine | TV/Radio| Links| Bestellungen

Lateinamerika Presseschau 04.12.06 - 10.12.06  

Presseschau-Archiv


Gipfeltreffen lateinamerikanischer Präsidenten in Bolivien  (09.12)   Gespräche zu gemeinsamer Wirtschaftszone nach dem Vorbild der EU auf Einladung von Präsident Evo Morales

AL se prepara para ajustar cuentas con su elite blanca colonial  (09.12)
Los movimientos políticos y las protestas que se extienden por el continente -desde Bolivia a Venezuela- son tanto raciales como de clase

Den USA so nah und Gott so fern   (08.12)
Der Wirtschaftswissenschaftler David Barkin über südamerikanische Aufbrüche, mexikanisches Erbe und europäische Wünsche

Die Schnellstraße zum Durchfall   (08.12)
Abholzung des Regenwaldes führt zu gesundheitlichen
 Problemen bei den Bewohnern

Indianer kaufen Hard Rock Cafe   (08.12)
Sie verdienen ihr Geld mit Viehhandel, Tabakanbau - und
  Casinos: Jetzt ist der kleine Indianerstamm auch unter die Restaurant-Betreiber gegangen.

Keine Einigung in Sicht   (08.12)
Wirtschaftsabkommen mit der EU und der Streit um
 Importzölle für Bananen stehen im Mittelpunkt des afrikanisch-karibisch-pazifischen Gipfels (AKP)

Mediador para EE.UU. y Latinoamérica  (08.12)
La OEA nombra al gobernador del estado de Nuevo México para mediar en el tema de la migración.

Calderón ist nicht Morales  (07.12)
Das Gehalt des mexikanischen Präsidenten ist im Vergleich mit anderen südamerikanischen Präsidenten eines der höchsten und beträgt 306.000 Dollar (231.048 Euro) im Jahr.

Die Rattenlinie  (07.12)
Auf der Basis langjähriger Recherchen in US-amerikanischen, argentinischen und europäischen Archiven hat Uki Goñi, 53, eine Geschichte der Fluchthilfe für NS-Kriegsverbrecher verfasst.

Kommentar der anderen: Good bye, Lateinamerika?    (06.12)  Warum die unerklärliche Indifferenz der USA gegenüber dem fortschreitenden Aufstieg des lateinamerkanischen Sozialismus in der Region ebenso naiv wie gefährlich ist - von Kenneth Rogoff

»Mengele war kein Einzelfall«  (05.12)
Papst und Perón organisierten Fluchthilfe für faschistische Kriegsverbrecher nach Argentinien. Ein Gespräch mit Uki Goñi.
Lesereise des Autors. Info: www.assoziation-a.de


Neue Linke an der Macht  (05.12)
Nach einem Superwahljahr wird die Mehrheit der lateinamerikanischen Länder von einem breiten Spektrum linksorientierter Parteien regiert. Ihre größte Herausforderung ist die Bekämpfung der sozialen Probleme.

Migrantenschicksale in den Ohren  (05.12)
Träume, Liebe und Schwierigkeiten von Arbeitsmigranten – dies sind die Themen der neuen Radionovela »Pueblo de Paso«, die von mehr als einhundert Radiostationen in ganz Lateinamerika ausgestrahlt ...

Gipfelmotto: "Stoppt das Uran-Monster"  (05.12)
Der wichtigste Antiatompreis wurde auf dem Gipfel 
"Indigenous World Uranium Summit" verliehen

Papst und Perón  (04.12)
Die Rattenlinie der Nazis nach Südamerika.
Am heutigen Montag beginnt in Frankfurt am Main eine 
Lesereise des Autors. Info: www.assoziation-a.de

Indianer versus Microsoft  (04.12)
Wird Bill Gates skalpiert?

UN-Sicherheitsrat - Streit beendet, Sitz für Panama  (04.12)

Bolivien
Bolivia: se agrava la crisis interna  (09.12)
En medio de una dura pelea entre el gobierno y la oposición, líderes de Santa Cruz convocan a un cabildo.

Bolivien: Proteste gegen Morales   (08.12)
Im Streit über eine neue Verfassung gehen Teile der Opposition in den Hungerstreik

Un balance de la Nacionalización   (08.12)
Entrevista al ex-Ministro de Hidrocarburos boliviano, Andrés Soliz Rada

Comienza la Cumbre Social de Integración de los Pueblos  (07.12)

Die Oligarchen sind hungrig   (06.12)
Die bolivianische Opposition verschärft den Kampf gegen Präsident Morales. Besonders umstritten ist die Landreform.

Crece el conflicto en Bolivia   (06.12)

Bolivien: Gas gehört dem Staat  (05.12)

Brasilien
Serie von Anschlägen   (08.12)
Obdachlose in Rio

In die Luft gehen Brasiliens Fluggäste meist vor Wut   (08.12)

Chaos auf den Flughäfen Brasiliens   (08.12)
Passagiere demonstrieren mit Trillerpfeifen

Attentatsserie auf Obdachlose in Rio  (07.12)
Rio de Janeiro (dpa) - Eine Anschlagsserie auf Obdachlose beunruhigt die Behörden in der brasilianischen Metropole Rio de Janeiro.

»Über eine Million Stellen durch Genossenschaften«   (06.12)  Brasilien leistet sich Ministerium für Solidarische Ökonomie und schafft dadurch Arbeitsplätze. Ein Gespräch mit Paul Singer.

Sieben neue Parks im Regenwald   (06.12)

Brasilien stellt größtes Naturschutzgebiet vor   (06.12)
Brasilien hat im Amazonas-Regenwald nach Regierungsangaben das größte Naturschutzgebiet der Erde geschaffen. Sieben neue Nationalparks mit einer Gesamtfläche von 160 000 Quadratkilometern - knapp halb so groß wie Deutschland - ergänzen bereits bestehende Schutzgebiete.

Urwald unter Schutz gestellt  (05.12)

Chile
Der Aufstand der Pingunine  (09.12)

Wunderheilung in Chile?   (08.12)

Pinochet-Opfer glauben nicht an Herzinfarkt   (08.12)
Vorwurf der Inszenierung zwecks Vermeidung eines Prozesses - Gruppierung strebt gerichtliche Klärung an

Kurvenlauf ins Grab  (07.12)
Der chilenische Diktator Pinochet wird ungeschoren davonkommen

Pinochet wieder wohlauf   (06.12)
Ex-Diktator kann nach Angaben der behandelnden Ärzte
 bereits am Mittwoch nach Hause entlassen werden

Ärzte: Pinochet nach Notoperation weiter in Lebensgefahr  (05.12)  Ex-Diktator muss mindestens zehn Tage im Krankenhaus bleiben

Pinochet nach Herz-OP in Lebensgefahr   (04.12)

Pinochet nach Herzinfarkt im Krankenhaus  (04.12)
Santiago de Chile - Der frühere chilenische Diktator Augusto Pinochet hat einen Herzinfarkt erlitten. Am Sonntag sei er um 2 Uhr aus seinem Anwesen in Santiago in das Militärkrankenhaus der Hauptstadt gebracht worden,

Ex-Diktator Pinochet erlitt Herzanfall  (04.12)
Militärkrankenhaus in Santiago: Zustand des 91-Jährigen "ernst, aber stabil" - Medien: Ex-Diktator braucht weitere Operation

Pinochet nach Herzinfarkt in Lebensgefahr  (04.12)

Chiles Ex-Diktator Pinochet erleidet Herzanfall  (04.12)
Zustand ernst, aber stabil

Ecuador
Arbeiter als Geiseln   (08.12)

El Salvador
"Wir töten und wir rauben"  (04.12)
Abends darf man nicht mehr in El Salvador einreisen. Zu
  gefährlich. Doch tagsüber wird es auch nicht besser.

Guatemala
Tödliche Illusionen   (08.12)
Der erste GI, der im Irak fiel, war ein »Greencard Soldier«. Zum Dokumentarfilm »Das kurze Leben des José Antonio Gutierrez«.

»Friendly Fire«  (07.12)
Das kurze Leben des José Antonio Gutierrez von Heidi Specogna

Menchu nimmt Kurs auf Präsidentschaftswahl 2012 in Guatemala   (06.12)
Friedensnobelpreisträgerin gründet Indigena Partei

Menchú gründet Partei   (06.12)

Haiti
Haiti: Vier Tote bei Kommunalwahlen  (05.12)

Tote in Haiti  (05.12)

Kolumbien
Biodiésel se mezcla con guerra   (08.12)
La producción de combustibles a partir de ciertos cultivos, una alternativa de energía limpia que atrae cada día más interés mundial

Paramilitärs erklären Friedensprozess für gescheitert  (07.12)  Präsident soll "Vereinbarungen nicht erfüllt" haben

Gerechtigkeit statt Friedhofsruh  (05.12)
Der Film »Der einzige Weg« porträtiert die Bewohner eines kolumbianischen Dorfes, das sich im bewaffneten Konflikt zwischen kolumbianischem Staat und Guerillagruppen neutral verhält.


Kuba
Das erste Gefecht  (09.12)
Drei Tage nach der Landung der »Granma« im Dezember 1956 schien der Aufstand Castros gegen das Batista-Regime am Ende.

»Wir müssen Kubas Wirtschaft stabilisieren«   (08.12)
Rückzug von Schweizer Banken erschwert Entwicklung der Karibikinsel. Ein Gespräch mit Juan F. Llanes Regueiro.

Regimekritiker darf nicht nach Deutschland ausreisen   (08.12)   Sein Rollstuhl beschädige das Ansehen der Revolution

Medizin für die Welt  (07.12)
Impfstoffe, deren Produktion keinen Profit bringt, die aber Millionen Menschenleben retten können, werden in Kuba entwickelt.

Dissident Héctor Palacios freigelassen  (07.12)
Aus Gesundheitsgründen auf freiem Fuß - 
Im Jahr 2003 zu 25 Jahren Haft verurteilt

USA lehnten Verhandlungsangebot ab  (05.12)
Außenministerium: Dialog bringt Demokratie nicht voran

Motor Lateinamerikas  (04.12)
Kuba feierte doppelt: den 50. Jahrestag des Beginns der Revolution und den 80. Geburtstag von Fidel Castro. Militärparade mit internationalen Gästen.

Rede von Raúl Castro  (04.12)

Freudlos trotz Feuerwerk: Feier ohne Fidel  (04.12)
Kubas Staats- und Parteichef Fidel Castro blieb seiner Geburtstagsfeier fern. Sein Bruder Raúl tut so, als wäre das ganz normal, zitierte Fidel und feierte den 50. Jahrestag der Armee. Doch ohne den Comandante blieb die Feier schal

Fidel bleibt seiner Feier fern  (04.12)

Militärparade in Havanna ohne Fidel Castro  (04.12)
Raúl Castro will Verhandlungen mit den USA

Ende einer Ära  (04.12)

Der 50.Jahrestag der Revolution wird zum Abschied von Castro

Kuba will mit USA verhandeln  (04.12)
Die Insel feiert ein halbes Jahrhundert Revolution - ohne den bärtigen Staatschef. Sein Bruder hat die Amtsgeschäfte übernommen und will endlich aus der Beziehungs-Sackgasse mit dem großen Nachbarn ausbrechen.

Mexico
Oaxaca: Festnahme wegen Protesten   (06.12)

Calderón decreta austeridad  (05.12)
La austeridad fue una de las principales armas de campaña del opositor Andrés Manuel López Obrador, quien perdió por un cerrado margen en los comicios del 2 de julio y que acusa a Calderón de fraude.

Zapatisten-Führer kehrt in den Urwald zurück  (04.12)
"Subcomandante Marcos" legte bei Reise angeblich 45.000 Kilometer zurück - Reise fand zuletzt wenig Beachtung

Calderón: Kampf gegen Verbrechen  (04.12)

Erste Amtshandlung:  Calderón kürzt sein Gehalt  (04.12)

Tour Arrives Back in Mexico City  (04.12)
Comandanta Grabiela: “We Are Here Because We Have Completed Our Work. Now We Get to Return, but You All Will Not Remain Alone”

Movilización mundial por Oaxaca  (04.12)
El 22 de diciembre, la cita; exige libertad de 
presos políticos de esa entidad y de Atenco  

Nicaragua
Vom Süden lernen?  (09.12)
Das entwicklungspolitische INKOTA-Netzwerk arbeitet mit der unabhängigen Menschenrechtsorganisation CENIDH in Nicaragua zusammen.

Lateinamerika rückt weiter nach links  (04.12)

Paraguay
Paraguay: Acht Jahre Haft für Expräsidenten   (06.12)

Haft für Korruption   (06.12)

Ex-Präsident wegen Bereicherung zu Haftstrafe verurteilt  (05.12)  Luis Gonzalez Macchi verschob mehr als eine
  Million Dollar auf Schweizer Geheimkonto

Peru
Jeder Appell zählt  (09.12)
Pamela Huaringa Félix Peru: Pamela Huaringa Félix wird seit geraumer Zeit immer wieder bedroht, damit sie ihre Klage gegen die Polizisten zurückzieht, denen sie vorwirft, im November 2004 ihren Bruder erschlagen zu haben.

Uruguay
Uruguay: extradición de ex militares   (08.12)
La justicia uruguaya aprobó la extradición a Argentina de 6 acusados de violación a los derechos humanos.

Murió anoche de un infarto masivo Hugo Cores, uno de los imprescindibles de la izquierda nacional uruguaya  (07.12)

Venezuela
Weg zum Sozialismus  (09.12)
In der zweiten Amtszeit von Präsident Hugo Chávez 
soll die Verfassung in Venezuela reformiert werden.

Gute Beziehungen  (09.12)
Rußland begrüßt Chávez-Sieg.

»Art der Wahl in Venezuela ist beispielgebend«  (09.12)
Mehrere hundert Beobachter haben Abstimmung in Venezuela verfolgt – und positiv bewertet. Gespräch mit Christoph Krämer.

Im roten Meer untergegangen   (08.12)
Herausforderer Manuel Rosales zog gegen Hugo Chávez
  in eine von vornherein verlorene Schlacht

Chávez strebt zum Sozialismus  (07.12)

Ein radikaler Pragmatiker  (07.12)
Der venezolanische Präsident Hugo Chávez gilt als bizarrer Performer und sozialistischer Utopist. Tatsächlich ist er ein erfolgreicher Reformer, der zunehmend kopiert wird

Hugo Chavez widmet Wahlsieg Castro  (07.12)
Offiziell zum Wahlsieger ernannt - Kubas Staatschef
gratuliert Chavez zum Wahlsieg

Cómo interpretar los resultados electorales de Venezuela  (06.12)  Breve guía para una comprensión cabal

Beginn einer neuen Ära   (06.12)
Venezuela: Chávez will nach seinem Wahlsieg den Sozialismus entwickeln. 

Revolution gewählt   (06.12)
Venezuelas Präsident Hugo Chávez ist für weitere sechs Jahre im Amt bestätigt worden

Venezuela bleibt rot  (05.12)
Präsident Chávez mit großer Mehrheit wiedergewählt. Oppositionskandidat Rosales erkannte Niederlage noch am Wahlabend an.

 Chávez: "Es lebe unser Sozialismus"  (05.12)
Venezolanische Wähler bedanken sich bei ihrem Präsidenten Hugo Chávez für seine Sozialpolitik mit einem Votum von über 60 Prozent. Der unterlegene Kandidat Manuel Rosales erkennt die Wahl an. Statt Gewalt herrscht in Caracas Partystimmung

Lateinamerika emanzipiert sich  (05.12)

Ganz rot  (05.12)
"Positiv umdeuten" nennt man das wohl. Als der Chef des staatlichen Erdölkonzerns PdVSA im November vor der Führungsriege des Hauses sagte, die Belegschaft müsse selbstverständlich "rot, ganz rot" sein, also aus bedingungslosen Parteigängern der...

Chávez kündigt neue Revolution an  (05.12)
Präsident feiert seine erwartete Wiederwahl als "Niederlage für das US-Imperium" - Oppositionskandidat erkennt Niederlage an

Caudillo auf Lebenszeit  (05.12)
Venezuelas Präsident Hugo Chávez ist mit klarer Mehrheit wiedergewählt worden. Jetzt soll seine Revolution erst richtig losgehen – doch wohin führt sie? Von Till Skrobek »

Das System Chávez  (05.12)
Mehr als 61 Prozent der Venezolaner haben Hugo Chávez gewählt. Weitere sechs Jahre wird der Präsident regieren - unter Mißachtung der Bürgerrechte, wie Menschenrechtler beklagen. 

Pressestimmen zum Wahlsieg von Hugo Chavez   (05.12)
Deutlich klar war der Wahlsieg den Hugo Chavez am 3. Dezember erringen konnte. redblog bietet einen kleinen Überblick zu Meldungen aus der spanischsprachigen Presselandschaft.

Chavez feiert klaren Wahlsieg  (04.12)
Mit mehr als 60 Prozent wiedergewählt - "Das ist ein Sieg der Hoffnung, das ist ein Sieg für ganz Venezuela!" - Rosales gesteht Niederlage einp

Hohe Wahlbeteiligung bei Präsidentenwahl  (04.12)
Caracas -Bei der Präsidentenwahl in Venezuela hat sich am Sonntag eine hohe Wahlbeteiligung abgezeichnet. Bereits am frühen Morgen (Ortszeit) bildeten sich vor vielen Wahllokalen lange Schlangen.

Chávez gewinnt mit großem Vorsprung  (04.12)
Der umstrittene venezolanische Staatspräsident ist in seinem Amt bestätigt worden. Nach ersten Auszählungen erreichte er mehr als 60 Prozent der Stimmen. Chávez gilt als entschiedener Gegner der USA.

Chavez klar wiedergewählt  (04.12)

US- Feind Chávez triumphiert  (04.12)
Venezuelas Präsident kann weitere sechs Jahre regieren.

Chávez bleibt in Venezuela an der Macht  (04.12)
Mehr als 60 Prozent der Stimmen erhalten

Klarer Sieg für Chávez  (04.12)
Bei der Präsidentenwahl in Venezuela hat Amtsinhaber Hugo Chávez einen klaren Sieg gegen Oppositionsführer Manuel Rosales errungen. „Eine weitere Niederlage für den Teufel, der die Welt beherrschen will“, skandierte Chávez und meinte damit Bush

Nicht vergessen !
Jeden Dienstag/Mittwoch neue Berichte aus Lateinamerika bei Poonal. Siehe auch Onda produziert
Magazinsendungen und Radiobeiträge über Lateinamerika, die kostenfrei herunterladbar sind. 
Monatlich Lateinamerika Nachrichten (10 Ausgaben im Jahr). Matices (4 Ausgaben im Jahr)
Und regelmäßig
gewerkschaftliche Nachrichten bei LabourNet
Weblogs Stichwort: Lateinamerika

In der Presseschau täglich junge WelttazFRSZNeues DeutschlandStandard/Wien, telepolis, LinksZeitung, redblog, Deutsche Welle, Deutschlandfunk, BBC (Auswahl, spanisch),NZZFAZ, Net News GlobalZnetVisiones Alternativas wöchentlich  WoZFreitagJungle World, Zeit, Spiegel  monatlich  ak, Soz  Kein Anspruch auf Vollständigkeit.